Les Jardins du Loriot - Une Odyssée orientale en Vendée

Xuanzang est un film d'aventure historique sino-indien réalisé en 2016. Il met en scène la vie de Xuanzang (602-664), moine et érudit bouddhiste. Le film dépeint son voyage terrestre ardu de près d'environ 15 ans vers l'Inde à l'époque de  la dynastie Tang, avec pour mission d'apporter les écritures bouddhistes en Chine afin de les traduire du sanskrit en chinois.. Le film est réalisé par Huo Jianqi et produit par Wong Kar-wai. Il met en vedette Huang Xiaoming dans le rôle du personnage principal et comprend des caméos ou de courtes performances d'autres acteurs accomplis. Il  a été distribué en Chine par China Film Group Corporation

L'intrigue

À l'époque de la dynastie Tang de "Zhen Guan" (de l'empereur Taizong), Xuan Zang, un jeune moine bouddhiste, dans sa quête de l'essence du bouddhisme, entreprend un voyage en Inde, qui est semé d'embûches et de dangers. Il rencontre des catastrophes naturelles et voit les souffrances des gens ordinaires. Des soldats se mettent en travers de son chemin, son disciple le trahit, il lutte à travers les déserts, manque de nourriture et d'eau, et traverse des chaînes de montagnes enneigées et traîtresses. Il arrive finalement en Inde, où il étudie sérieusement le bouddhisme. Lorsqu'il retourne en Chine, il a un peu plus de 40 ans et consacre le reste de sa vie à la traduction et à l'étude des écritures sanskrites qu'il a ramenées d'Inde avec le soutien de l'empereur. Le film inclut périodiquement des cartes montrant sa progression vers les lieux où se produisent les rencontres.

Pour une critique très éclairée  de ce film lire l'article de Brigitte Duzan, sinologue dans Chinesmovies.com

 "Qiannianyibore" (千年一般若) interprété par Han Lei 韩磊 [般若 bōrěprajña, la grande sagesse]